Klub "Okno"- grudzień/styczeń

MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM. MARII DĄBROWSKIEJ -

CENTRUM KULTURY I JĘZYKA ROSYJSKIEGO W SŁUPSKU

SERDECZNIE ZAPRASZA NA PRELEKCJE I POKAZY FILMÓW:

    

22.12 godz. 16.00 

"KRÓLOWA ŚNIEGU" (СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА)

"WILK I ZAJĄC" ((НУ, ПОГОДИ!)

"MASZA I NIEDŹWIEDŹ" (МАША И МЕДВЕДЬ)

*************************

29.12 godz. 16.00

„O CZYM ROZMAWIAJĄ MĘŻCZYŹNI ?”

(О ЧЁМ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ ?)

************************ 

05.01 godz. 16.00

„KLUCZ SALAMANDRY”( КЛЮЧ САЛАМАНДРЫ)
*****************************
 12.01 godz. 16.00
„KALINA CZERWONA” (КАЛИНА КРАСНАЯ)
************************
 
 

WSTĘP WOLNY!

POKAZY FILMOWE SĄ REALIZOWANE WE WSPÓŁPRACY I DZIĘKI UPRZEJMOŚCI KLUBU FILMOWEGO "HORYZONT" DZIAŁAJĄCEGO PRZY ROSYJSKIM CENTRUM NAUKI I KULTURY W GDAŃSKU

 

22.12 godz. 16.00

 

„Królowa Śniegu" (Снежная королева)

Rosyjska ekranizacja jednej z najsłynniejszych baśni Andersena, uważaną za najlepszą. Kaj i Gerda są nierozłącznymi przyjaciółmi, którzy przebywają z sobą każdą wolną chwilę. Codzienne na dachu, w miejscu gdzie łączą się ich domy wspólnie pielęgnują róże. Pewnej jesiennej nocy babcia Gerdy opowiada dzieciom historię o złej królowej, żyjącej w lodowym pałacu. Kaj przekonany o swej sile zapewnia Gerdę, że nigdy nie dał by się zaczarować złej królowej. Na jego nieszczęście rozmowę tę obserwowała sama Królowa Śniegu, która postanawia, wraz z pierwszym śniegiem zaczarować a następnie zabrać do swojego pałacu chłopca. Gdy porwanie dochodzi do skutku na pomoc swojemu przyjacielowi wyrusza Gerda, która mimo wiedzy o czekających na nią niebezpieczeństwach bez zastanowienia podejmuje się wyprawy na poszukiwanie przyjaciela.

BAŚŃ ANIMOWANA  Z POLSKIM DUBBINGIEM

 

Rok produkcji: 1957

Czas trwania: 60 min.

 

 

„Wilk i Zając”  (Ну, погоди!)

Jedna z najsłynniejszych bajek radzieckich. Ukazuje perypetie Wilka, który nieudolnie stara się dopaść Zająca. Odcinek świąteczny

BAJKA W JĘZYKU ROSYJSKIM

 

Rok produkcji: 1970

Czas trwania: 10 min.

 

 

„Masza I NiedźwiedŹ” (Маша и Медведь)

Zabawna rosyjska bajka bijąca rekordy popularności na całym świecie. Opowiada o przygodach Niedźwiedzia który zakończył już pracę w cyrku, oraz niegrzecznej dziewczynki Maszy

BAJKA W JĘZYKU ROSYJSKIM

 

Rok produkcji: 2009

Czas trwania: 7 min.

 

29.12 godz. 16.00 

„O czym rozmawiają mężczyźni?”

(О чём говорят мужчины ?)

Czwórka przyjaciół wybiera się w dwudniową podróż z Moskwy do Odessy, aby uciec od zgiełku metropolii i rutyny codziennego życia.

FILM  Z POLSKIM LEKTOREM

 

Rok produkcji: 2010

Czas trwania: 106 min.

Gatunek: komedia

Reżyseria: Dmitriy Dyachenko

Obsada: Leonid Barats, Aleksandr Demidov, Kamil Larin, Rostislav Khait, Żanna Friske

 

05.01 godz. 16.00

„Klucz salamandry” (Ключ Саламандры)

 

 

Rosyjscy komandosi otrzymują zadanie odnalezienia córki rosyjskiego urzędnika, która zaginęła w Azji, badając nowy szczep wirusa


FILM  Z POLSKIM NAPISAMI!

Rok produkcji: 2010

Czas trwania: 110 min.

Gatunek: akcja

Reżyseria: Aleksandr Yakimchuk

Obsada: Rutger Hauer, Fedor Emelianenko, Paweł Deląg, Valeriy Nikolaev, Yulia Gorshenina, Bo-sung Kim

 

12.01 godz. 16.00

„Kalina czerwona” (Калина красная)

 

Recydywista, chcąc rozpocząć uczciwe życie, jedzie na wieś do poznanej korespondencyjnie kobiety. Zatrudnia się w kołchozie, gdzie odnajdują go dawni kumple.

FILM  Z POLSKIM NAPISAMI!

Rok produkcji: 1973

Czas trwania: 110 min.

Gatunek: dramat obycajowy

Reżyseria: Vasiliy Shukshin

Obsada: Maria Winogradowa, Aleksey Vanin, Ivan Ryzhov, Lidiya Fedoseeva-Shukshina


Galeria

  • akademia.JPG
  • bn.JPG
  • DSC05887.JPG
  • DSC05940.JPG
  • DSC05946.JPG
  • DSC06067.JPG
  • filia1.JPG
  • kazachowie.JPG
  • kombatanci.JPG
  • kombatanci1.JPG
  • lermontowk3.JPG
  • podsumowaniewoland.JPG
  • quiz.JPG
  • soczi2.jpg
  • sp4kreml2.JPG
  • UTW1.JPG
  • UTW2.JPG
  • _DSC1999.JPG
  • _DSC2184_Medium.JPG
  • _DSC2374_Medium.JPG

Archiwum

 

Partnerzy

Slupsk             

 

100

 

 
 oktan    rosyjski w krakowie   teatr wladca lalek           
 
 

CKiJR w Polsce