Klub "Okno"- repertuar grudzień

MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM. MARII DĄBROWSKIEJ -

CENTRUM KULTURY I JĘZYKA ROSYJSKIEGO W SŁUPSKU

SERDECZNIE ZAPRASZA NA PRELEKCJE I POKAZY FILMÓW:

    

30.11 godz. 16.00 

„KANDAHAR” (КАНДАГАР)

*************************

07.12 godz. 16.00 

„KAUKASKA BRANKA” (КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА)

************************ 

14.12 godz. 16.00

"NASZA ROSJA” (НАША RUSSIA)
*****************************
 21.12 godz. 16.00
„DWANAŚCIE MIESIĘCY I ŚNIEŻYNKA”
(ДВЕНАДЦАТЬ МЕСЯЦЕВ И СНЕГУРОЧКА
************************
 28.12 godz. 16.00
„PRAGNIENIE” (ЖЕЛАНИЕ)
************************

WSTĘP WOLNY!

POKAZY FILMOWE SĄ REALIZOWANE WE WSPÓŁPRACY I DZIĘKI UPRZEJMOŚCI KLUBU FILMOWEGO "HORYZONT" DZIAŁAJĄCEGO PRZY ROSYJSKIM CENTRUM NAUKI I KULTURY W GDAŃSKU

 30.11 godz. 16.00

„Kandahar” (Кандагар)

Afganistan, 1995 rok. Rosyjska załoga samolotu, transportującego broń zostaje porwana przez grupę Talibów. Piloci przez ponad rok doświadczają tortur, głodu, ciągłych namów na przystąpienie do Islamu. Postanawiają zneutralizować uzbrojonych strażników i uciec swoim samolotem. Film oparty na prawdziwych wydarzeniach.

FILM  Z POLSKIM LEKTOREM!

 

Rok produkcji: 2010

Czas trwania: 100 min.

Gatunek: dramat, wojenny, akcja

Reżyseria: Andrei Kavun

Obsada: Alexandr Baluev, Vladimir Mashkov, Andrey Panin, Bogdan Benyuk, Alexander Golubev

07.12 godz. 16.00

„Kaukaska branka” (Кавказская пленница)

Ekscentryczna komedia której akcja dzieje się w połowie lat 60 na kaukaskiej prowincji. Głównym bohaterem obrazu jest sympatyczny i dzielny młodzieniec który śpieszy na ratunek pięknej dziewczynie porwanej przez szajkę działającą na zlecenie miejscowego kacyka.

FILM  Z POLSKIMI NAPISAMI

 

Rok produkcji: 1967

Czas trwania: 88 min.

Gatunek: komedia

Reżyseria: Leonid Gaidai

Obsada: Jurij Nikulin, Natalia Warlej, Aleksander Demianienko, Georgiy Vitsin, Yevgeni Morgunov

14.12 godz. 16.00

„Nasza Rosja” (Наша Russia)

Bogaty oligarcha przeprowadza remont swojej rezydencji. Angażuje Dżamszuta i Rawszana, którzy niszczą wszystko, czego się dotkną. jest jego synem i kapitan Biełobrow zakochany w żonie swojego kolegi...

FILM  Z POLSKIM LEKTOREM!

Rok produkcji: 2010

Czas trwania: 85 min.

Gatunek: komedia

Reżyseria:  Gleb Orlov

Obsada: Nikolay Baskov, Mikhail Bogdasarov, Mikhail Galustyan

 

21.12 godz. 16.00

„Dwanaście miesięcy i śnieżynka”
(Двенадцать месяцев и Снегурочка)

Opowieść o sierotce wysłanej przez złą macochę do lasu w środku zimy po maliny. Biednej dziewczynce z pomocą przychodzą bracia miesiące, którzy mają prawo raz w roku pomóc jakiemuś dobremu dziecku. Zła rozkapryszona macocha pojmuje, że swymi okrutnymi rozkazami nigdy nie zdobędzie przyjaciół. Wraz ze swymi córkami ponosi karę za to, że tak źle traktowały sierotkę...

ANIMACJA Z POLSKIM DUBBINGIEM

Rok produkcji: 1956

Czas trwania: 60 min.

Gatunek: baśń animowana

 

28.12 godz. 16.00

„Pragnienie” (Желание)

Wiktor, architekt i wykładowca uniwersytecki, żeni się ze swoją studentką, Walą. Dopiero po ślubie zaczyna rozumieć, że pomylił się - tak naprawdę kocha starszą siostrę swojej żony, Wierę. Mijają długie tygodnie ukrywania prawdy, potajemnych spotkań, marzeń o nowym życiu u boku tej, którą naprawdę kocha. Gdy wreszcie w noworoczną noc, postanowi przyznać się do zdrady i prosić żonę o rozwód, ta poinformuje go, że spodziewa się dziecka.

FILM  Z POLSKIM LEKTOREM!

 

Rok produkcji: 2009

Czas trwania: 104 min.

Gatunek: dramat

Reżyseria: Sergei Popov

Obsada: Mariya Mironova, Ekaterina Vilkova, Aleksandr Baluev, Irina Kupchenko, Natalya Rogozhkina

„PRAGNIENIE” (ЖЕЛАНИЕ)


Galeria

  • akademia.JPG
  • bn.JPG
  • DSC05887.JPG
  • DSC05940.JPG
  • DSC05946.JPG
  • DSC06067.JPG
  • filia1.JPG
  • kazachowie.JPG
  • kombatanci.JPG
  • kombatanci1.JPG
  • lermontowk3.JPG
  • podsumowaniewoland.JPG
  • quiz.JPG
  • soczi2.jpg
  • sp4kreml2.JPG
  • UTW1.JPG
  • UTW2.JPG
  • _DSC1999.JPG
  • _DSC2184_Medium.JPG
  • _DSC2374_Medium.JPG

Archiwum

Partnerzy


 
           

 

100

 

     
                   
 
 

CKiJR w Polsce