20.10.2016 r. „Smaki Rosji" gościły w Klubie Wojskowym 7.BOW w Słupsku, gdzie odbyło się ostatnie spotkanie kulinarne dla mieszkańców miasta. Tym razem tematem były rosyjskie desery. Zebranie goście wysłuchali prelekcji poświęconej rosyjskim słodkim przysmakom oraz różnicom i podobieństwom podczas ich przygotowywania w kuchni polskiej i rosyjskiej, dowiedzieli się m.in. jakie owocowe przetwory są popularne w Rosji, czym różni się warienije od powideł, czy konfitur, jaką szarlotkę można zjeść na wschodzie, gdzie produkują najsmaczniejsze pierniki w Rosji oraz czym jest pastyła i zefir. Podczas prezentacji omówione zostały także bliny i ich rodzaje, oraz powiązane z nimi święto Maslenicy, przypadające na siedem tygodni przed Wielkanocą i trwające cały tydzień. Pan Rafał Niewiarowski podał zebranym gościom tort Napoleon, ołady ze śmietaną oraz bliny z mąki gryczanej ze śmietana i kawiorem z łososia. Miła oraz smaczna atmosfera spotkania pozytywnie nastraja na przyszłość w realizacji podobnych projektów.

Podziękowania za dokumentację fotograficzną ze spotkania dla Pan Marcina Lasonia!

Projekt kulinarny pt.: „Smaki Rosji", jest dofinansowany przez Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia z siedzibą w Warszawie w ramach V Otwartego Konkursu.

Dnia 19.10.2016 r. na posiedzeniu komisji konkursu wiedzy o kuchni rosyjskiej, który został zorganizowany przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Słupsku – Centrum Kultury i Języka Rosyjskiego, w ramach projektu „Smaki Rosji", który został dofinansowany ze środków Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia z siedzibą w Warszawie w ramach V Otwartego Konkursu, komisja sprawdzająca prace dokonała wyboru zwycięzców.

Nagrodzeni zostali:

I miejsce: Filip Buka (ZSO nr 2) – 34 punkty

II miejsce (ex aequo): Weronika Zieleniewicz (ZSO nr 2) – 33 punkty
                                      Weronika Kozak (ZST) – 33 punkty

III miejsce (ex aequo): Paulina Kucharska (AP) – 32 punkty
                                      Anastazja Karimowa (ZSO nr 2) – 32 punkty
                                      Andrzej Gazicki (ZS STO) – 32 punkty

IV miejsce (ex aequo): Anna Klasa (ZST) – 30 punktów
                                      Zuzanna Podyma (Gimnazjum nr 2) – 30 punktów

Lista pozostałych wyników przedstawia się następująco:

Jakub Czeladziński (Gimnazjum nr 2) – 29 punktów
Barbara Sobierajska (ZSO nr 2) – 28 punktów
Karolina Ignaczak (Gimnazjum nr 2) – 28 punktów
Paulina Mosakowska (ZST) – 24 punkty

Uroczyste wręczenie nagród wraz z otwarciem wystawy prac dzieci biorących udział w konkursie plastycznym pt.: „Jak smakuje Rosja", odbędzie się 24.10.2016 r. o godzinie 11.00 w siedzibie CKiJR (ul. Sienkiewicza 19). Na uroczystość zapraszamy nagrodzonych wraz z nauczycielami, opiekunami, rodzicami.

Poziom prac konkursowych był bardzo wyrównany, widać było, że wszyscy bardzo się starali i poświęcili dużo czasu na przygotowanie, dlatego gratulujemy serdecznie wszystkim uczestnikom oraz ich opiekunom!

Dnia 19.10.2016 r. na posiedzeniu komisji konkursu wiedzy o kuchni rosyjskiej, który został zorganizowany przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Słupsku – Centrum Kultury i Języka Rosyjskiego, w ramach projektu „Smaki Rosji", który został dofinansowany ze środków Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia z siedzibą w Warszawie w ramach V Otwartego Konkursu, komisja sprawdzająca prace dokonała wyboru zwycięzców.

Nagrodzeni zostali:

I miejsce: Filip Buka (ZSO nr 2) – 34 punkty

II miejsce (ex aequo): Weronika Zieleniewicz (ZSO nr 2) – 33 punkty
                                      Weronika Kozak (ZST) – 33 punkty

III miejsce (ex aequo): Paulina Kucharska (AP) – 32 punkty
                                      Anastazja Karimowa (ZSO nr 2) – 32 punkty
                                      Andrzej Gazicki (ZS STO) – 32 punkty

IV miejsce (ex aequo): Anna Klasa (ZST) – 30 punktów
                                      Zuzanna Podyma (Gimnazjum nr 2) – 30 punktów

Lista pozostałych wyników przedstawia się następująco:

Jakub Czeladziński (Gimnazjum nr 2) – 29 punktów
Barbara Sobierajska (ZSO nr 2) – 28 punktów
Karolina Ignaczak (Gimnazjum nr 2) – 28 punktów
Paulina Mosakowska (ZST) – 24 punkty

Uroczyste wręczenie nagród wraz z otwarciem wystawy prac dzieci biorących udział w konkursie plastycznym pt.: „Jak smakuje Rosja", odbędzie się 24.10.2016 r. o godzinie 11.00 w siedzibie CKiJR (ul. Sienkiewicza 19). Na uroczystość zapraszamy nagrodzonych wraz z nauczycielami, opiekunami, rodzicami.

Poziom prac konkursowych był bardzo wyrównany, widać było, że wszyscy bardzo się starali i poświęcili dużo czasu na przygotowanie, dlatego gratulujemy serdecznie wszystkim uczestnikom oraz ich opiekunom!

14 października 2016 r. CKiJR po raz pierwszy odwiedziły dzieci za Szkoły Podstawowej nr 1 w Słupsku. Spotkanie podzielone było na 2 w części. Podczas pierwszej z nich uczniowie wzięli udział w zajęciach z cyklu „Poznajemy Rosję”. Na początku poznali podstawowe informacje o Rosji: flaga, herb, mapa, położenie geograficzne. Zostały również zaprezentowane sztuki ludowe takie jak gżel, chochłoma, beresta. Dzieci miały także okazję zobaczyć wyroby wykonane tymi technikami, które znajdują się na wyposażeniu CKiJR. Druga część odbyła się w ramach projektu „Smaki Rosji”. Grupa poznała rys historyczny rosyjskiej kuchni , oraz jej regionalne zróżnicowanie. Omówione zostały rosyjskie zupy, dania główne i desery. Została także przedstawiona tradycja picia herbaty w Rosji. Po prelekcji odbyła się degustacja rosyjskich słodyczy. Były to ostatnie zajęcia odbywające się w ramach projektu.

Projekt kulinarny pt.: „Smaki Rosji", jest dofinansowany przez Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia z siedzibą w Warszawie w ramach V Otwartego Konkursu.

Dnia 13.10.2016 r. na posiedzeniu komisji konkursu plastycznego „Jak smakuje Rosja", który został zorganizowany przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Słupsku – Centrum Kultury i Języka Rosyjskiego, w ramach projektu „Smaki Rosji", który został dofinansowany ze środków Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia z siedzibą w Warszawie w ramach V Otwartego Konkursu, Jury w składzie: Edyta Wolska (Dyrektor Bałtyckiej Galerii Sztuki Współczesnej), Danuta Rakowska (Kierownik Działu Udostępniania Zbiorów MBP, Izabela Dziermańska i Przemysław Stusek (Pracownicy Centrum Kultury i Języka Rosyjskiego) dokonało wybory zwycięzców.

Nagrodzeni zostali:

Kategoria I (przedszkola)

I miejsce: Natalka Praniuk
Przedszkole Miejskie nr 1 „Zaczarowany ogród"
Opiekun: Maria Sobiesiak

Wyróżnienie:
Zuzanna Świacka
Przedszkole Miejskie nr 1 „Zaczarowany ogród"
Opiekun: Maria Sobiesiak
Patrycja Sadurska
Przedszkole Miejskie nr 5
Opiekun: Sylwia Wasilewska
Ewa Ponczkowska
Przedszkole Miejskie nr 5
Opiekun: Sylwia Wasilewska
Filip Wólf
Przedszkole Miejskie nr 5
Opiekun: Sylwia Wasilewska

Kategoria II (klasy 1-3 szkół podstawowych)

I miejsce: Lena Wismont
Szkoła Podstawowa nr 3
Opiekun: Wioletta Knapa-Przedborska

II miejsce: Dagmara Uznańska

Szkoła Podstawowa nr 9
Opiekun: Elżbieta Wojciechowska

II miejsce: Anna Kłaczyńska
Szkoła Podstawowa nr 9
Opiekun: Elżbieta Wojciechowska

III miejsce: Julia Dziedzicz
Szkoła Podstawowa nr 4
Opiekun: Beata Ozdoba

Wyróżnienie:

Tomek Wikariusz
Szkoła Podstawowa nr 4
Opiekun: Beata Ozdoba
Matylda Bibik
Szkoła Podstawowa nr 3
Opiekun: Wioletta Knapa-Przedborska

Kategoria III (klasy 4-6 szkół podstawowych)

I miejsce: Milena Sieklicka
Szkoła Podstawowa nr 2
Opiekun: Ewa Szuchyta

II miejsce: Natalia Radziejewska
Szkoła Podstawowa nr 3
Opiekun: Wioletta Małachowska

Wyróżnienie:

Oliwia Szycko
Szkoła Podstawowa nr 4
Opiekun: Margaretta Haładyn
Kornelia Baczyńska
Szkoła Podstawowa nr 4
Opiekun: Margaretta Haładyn
Karolina Domańska
Szkoła Podstawowa nr 3
Opiekun: Wioletta Małachowska

Uroczyste wręczenie nagród oraz otwarcie wystawy prac dzieci odbędzie się 24.10.2016 r. o godzinie 11.00 w siedzibie CKiJR (ul. Sienkiewicza 19). Na uroczystość zapraszamy nagrodzone dzieci wraz z nauczycielami, opiekunami oraz rodzicami.